vilain oiseau celui qui salit son nid
Romanian translation: Urâtă pasăre este aceea care îşi spurcă cuibul
| 12:04 Sep 26, 2010 |
| French to Romanian translations [Non-PRO] Linguistics / proverb | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Valentin Cirdei Romania Local time: 12:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | Urâtă pasăre este aceea care îşi spurcă cuibul |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Urâtă pasăre este aceea care îşi spurcă cuibul Explanation: -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2010-09-26 12:09:45 GMT) -------------------------------------------------- Sau „nu scuipi unde mănânci”. |
| |
