nodule polymetallique
Romanian translation: noduli polimetalici
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:23 Mar 22, 2011 |
| French to Romanian translations [PRO] Geology / richesses marines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Claudia Coja Local time: 03:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | noduli polimetalici |
|
Answers
22 mins confidence: 
| nodules polymetallique noduli polimetalici Explanation: Ce sunt nodulii polimetalici? Marile si Oceanele prezintă o importanţă strategică pentru resursele minerale (gaze, petrol, sulfaţi, azotaţi cat şi noduli polimetalici). Ce sunt de fapt nodulii polimetalici?? Nodulii polimetalici sunt surse de resurse minerale situate la adancimi mari, in zona campiilor abisale, au o formă sferică, elipsoidală sau ... http://licentiere.weblog.ro/tag/noduli-polimetalici/ -------------------------------------------------- Note added at 25 mins (2011-03-22 17:48:54 GMT) -------------------------------------------------- c. Nodulii polimetalici - se gasesc în zonele abisale ale oceanelor. Originea lor nu este nici acum pe deplin lamurita, fiind formulate mai multe ipoteze. Provenienta substantelor minerale ar fi din apa marii, apa calda de origine vulcanica. http://www.scritube.com/geografie/Valorificarea-resurselor-h... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations