ATP

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:ATP
Polish translation:Attaché Principal - Menadżer ds. terenowych
Entered by: Maria Schneider

08:39 Apr 12, 2010
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

French to Polish translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance / prezentacja na temat AXA
French term or phrase: ATP
Prezentacja nafaszerowana jest akronimami
ATP , jak wynika z kontekstu to wg mnie kategoria przedstawiciela/pracownika, animatora

56 % animatorów (ATP + ADV) rekrutowanych
od 2002 roku
Maria Schneider
Poland
Local time: 16:22


Summary of answers provided
4ATP
Pawel Kubicki


Discussion entries: 2





  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ATP


Explanation:
Zostawiłbym ATP z wyjaśnieniem w nawiasie Advanced Technical Products.



    Reference: http://www.allbusiness.com/company-activities-management/com...
Pawel Kubicki
Poland
Local time: 16:22
Native speaker of: Native in PolishPolish
Notes to answerer
Asker: Lucyna daje dobrą sugestię, w każdym razie to chodzi o osobę, a nie o produkty Może przed godziną oddania tłumaczenia (14.00) odezwie się osoba z Axy która miała rozwinąć potrzebne mi akronimy.... Na razia cisza Dziękuję w każdym razie

Asker: Dzięki, ale nie o to chodzi

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search