a obtenu en 1985 les unites de valeurs
Italian translation: nel 1985 ha conseguito gli esami (previsti nel piano di studi)
| 21:21 Mar 22, 2021 |
| French to Italian translations [PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Certificato universitario | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Cristina Chiarini Italy Local time: 07:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | ha conseguito nel 1985 le unità didattiche |
| ||
| 2 | nel 1985 ha conseguito gli esami (previsti nel piano di studi) |
|
Answers
34 mins confidence: 
nel 1985 ha conseguito gli esami (previsti nel piano di studi) Explanation: les unites de valeurs Esami previsti nel piano di studi |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
ha conseguito nel 1985 le unità didattiche Explanation: a obtenu en 1985 les unites de valeurs = ha conseguito nel 1985 le unità didattiche Identità di Unità Didattica. Crediti Formativi ECVET (CFE) ottenuti a seguito della frequenza e superamento della verifica finale di Unità Didattiche frequentate all’interno dei corsi di Alta Specializzazione o Master erogati dal centro Studi Helios laddove le stesse U.D sono presenti nel percorso formativo per cui si chiede il riconoscimento. In tal caso i CFE saranno riconosciuti nella loro globalità. https://www.centrostudihelios.it/linee-guida-riconoscimento-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations