Da Francese a Italiano Affari/Finanza Contabilità/Amministrazione

c'est la traduction d'un bilan consolidé. On parle de droits et engagements hors bilan. La phrase complète est la suivante: "Engagements en matière des pensions de retraite et de survie au profit du personnel ou des dirigeants, à charge des entreprises comprises dans la consolidation". Je n'arrive pas à traduire survie au profit... Merci d'avance