https://www.proz.com/kudoz/french-to-german/metrology/962701-colonne-dune-tornado.html

Glossary entry

French term or phrase:

colonne d'une tornado

German translation:

Rüssel(Wirbel) eines Tornado

Added to glossary by Guro
Mar 7, 2005 05:12
19 yrs ago
French term

colonne d'une tornado

French to German Other Metrology
Les deux ondes sont entrelacées à la façon d’une spirale (comme la colonne d’une tornade).
Proposed translations (German)
5 +4 Rüssel(Wirbel) eines Tornado

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

Rüssel(Wirbel) eines Tornado

Erkennbar ist der Tornado am "Rüssel", der mit Wassertropfen (als Folge der ... Der Wirbel hat einen Durchmesser von einigen Hundert Metern und bewegt sich über ...
www.ajb-hennings.de/wetterwind.htm - 14k - En cache -
Peer comment(s):

agree Natalie Hamela (X)
54 mins
agree Sabine Griebler
8 hrs
agree Johannes Gleim
16 hrs
agree Jutta Amri
3 days 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank, Michael!"