régime de la déclaration
German translation: Art der Steuererklärung
| 06:07 Dec 13, 2019 |
| French to German translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Satzung | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Michael Confais (X) Germany Local time: 22:05 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Art der Steuererklärung |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| régime de la déclaration ./. régime d'imposition |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Art der Steuererklärung Explanation: Hallo Doris, "La cotisation sur la valeur ajoutée des entreprises (CVAE) est un impôt local créé en France par la loi de finances pour 2010." https://fr.wikipedia.org/wiki/Cotisation_sur_la_valeur_ajout... "art der steuererklärung" https://www.google.com/search?q="art der steuererklärung" in... "Wer gibt welche Art der Steuererklärung ab?" https://www.franchiseportal.de/wissen-fuer-gruender/glossar/... "Abgabefrist richtet sich nach Art der Steuererklärung" https://www.gruenderlexikon.de/checkliste/fuehren/steuern-fi... |
| |||||||||
Grading comment
| ||||||||||
| ||||||||||
3 hrs |
| Reference: régime de la déclaration ./. régime d'imposition Reference information: Régime d'imposition: Veranlagungsverfahren, s. auch https://www.impots.gouv.fr/portail/professionnel/les-regimes... Régime de la déclaration (z.B. "trimestrielle"), s. z.B. https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/5992-PGP.html?identifiant... oder https://bofip.impots.gouv.fr/bofip/5528-PGP. Letzterer Link betrifft das régime déclaratif spécial BNC, also Freiberufler unterhalb einer bestimmten Umsatzgrenze. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search