glandes salivaires interparietales et extraparietales

English translation: Intra and extraparietal salivary glands

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:glandes salivaires interparietales et extraparietales
English translation:Intra and extraparietal salivary glands
Entered by: Drmanu49

03:16 Aug 17, 2020
French to English translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / French - English dental course summary
French term or phrase: glandes salivaires interparietales et extraparietales
Good evening! I'm working on the summary of a French dental course transcript. Unfortunately, the context is simply a list of anatomy courses:

E - Muscles
a) Muscles masticateurs proprement dits
b) Muscles sus hyoïdiens
c) Muscles de la mimique

F - Glandes salivaires
a) GLANDES SALIVAIRES INTERPARIETALES ET EXTRAPARIETALES

These terms have virtually no hits on Google. Do these terms refer to submandibular or sublingual muscles, or something entirely different? As always, a thousand thanks!
Julie Thompson
United States
Local time: 00:39
Intra and extraparietal salivary glands
Explanation:
I would go for a straightforward translation.

Salivary glands - SlideShare
fr.slideshare.net › Amithag › salivar...
Traduire cette page
26 oct. 2016 - Nerve Supply: Follow the course of vessels 2 patterns : I. Intraparietal type : Axons leaves the nerve bundle, looses its schwann cell ...

Normal human salivary glands | SpringerLink
link.springer.com › chapter
- Traduire cette page
The human salivary glands comprise the major and minor salivary glands. The major salivary glands are encased by a fibrous capsule and are connected to ... Ultrastructure of the Extraparietal Glands of the Digestive Tract pp 53-74 | Cite as ...
de A Riva - ‎1990 - ‎Cité 36 fois - ‎Autres articles
Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 06:39
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Intra and extraparietal salivary glands
Drmanu49


Discussion entries: 3





  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Intra and extraparietal salivary glands


Explanation:
I would go for a straightforward translation.

Salivary glands - SlideShare
fr.slideshare.net › Amithag › salivar...
Traduire cette page
26 oct. 2016 - Nerve Supply: Follow the course of vessels 2 patterns : I. Intraparietal type : Axons leaves the nerve bundle, looses its schwann cell ...

Normal human salivary glands | SpringerLink
link.springer.com › chapter
- Traduire cette page
The human salivary glands comprise the major and minor salivary glands. The major salivary glands are encased by a fibrous capsule and are connected to ... Ultrastructure of the Extraparietal Glands of the Digestive Tract pp 53-74 | Cite as ...
de A Riva - ‎1990 - ‎Cité 36 fois - ‎Autres articles

Drmanu49
France
Local time: 06:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 203

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  José Patrício: The parotid glands, the largest salivary glands, are just in front of the ears. - https://www.cancer.org/cancer/salivary-gland-cancer/about/wh...
3 mins
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search