bases nucléotides

Dutch translation: nucleotidebasen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:bases nucléotides
Dutch translation:nucleotidebasen
Entered by: Nadjezda Heymans (X)

13:52 Nov 13, 2007
French to Dutch translations [PRO]
Science - Science (general)
French term or phrase: bases nucléotides
(Een crème die de huid voorbereidt op blootstelling aan de zon) On distingue principalement deux types d’anomalies : - oxydation des bases nucléotides liée aux radicaux libres. - connexions anormales entre deux bases nucléotides liées aux UV.
Nadjezda Heymans (X)
Local time: 10:00
nucleotide basen
Explanation:
Een nucleotide is een bouwsteen van DNA. Een nucleotide bestaat uit een organische base, een suiker en fosfaat. De vier belangrijkste types van DNA-schade ten gevolge van endogene biochemische processen zijn: 1. oxidatie van basen...
Selected response from:

Natalia Kharitonova
Netherlands
Local time: 10:00
Grading comment
Dank je
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2nucleotide basen
Natalia Kharitonova
4de base van het nucleotide
kirsten Bartholomeus


  

Answers


52 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
de base van het nucleotide


Explanation:
Een nucleotide is vooral bekend als bouwsteen van het DNA. In DNA vormen twee complementaire basen een basepaar.

Een nucleotide bestaat uit:

* een base:
o een purine (Adenine, Guanine) of
o een pyrimidine (Thymine of Uracil, Cytosine)
* een suiker: (deoxy)ribose
* een fosfaatgroep


kirsten Bartholomeus
France
Local time: 10:00
Specializes in field
Native speaker of: Native in FlemishFlemish, Native in DutchDutch

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  hirselina: Verzin je zomaar wat?
2 hrs
  -> universitaire cursus biochemie (zoals er aantal op het net te downloaden zijn trouwens)
Login to enter a peer comment (or grade)

56 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
nucleotide basen


Explanation:
Een nucleotide is een bouwsteen van DNA. Een nucleotide bestaat uit een organische base, een suiker en fosfaat. De vier belangrijkste types van DNA-schade ten gevolge van endogene biochemische processen zijn: 1. oxidatie van basen...

Example sentence(s):
  • Verstopt in een relatief simpele codering, de lineaire volgorde van een viertal nucleotide basen, ligt desalniettemin alleinformatie voor een ingewikkeld organisme met zijn unieke eigenschappen.

    Reference: http://www.aup.nl/do.php?a=process_visitor_download&editoria...
    Reference: http://nl.wikipedia.org/wiki/DNA-schade
Natalia Kharitonova
Netherlands
Local time: 10:00
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 3
Grading comment
Dank je

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Jan Willem van Dormolen (X): Maar dan wel aan elkaar geschreven. (Je voorbeeldzin is tamelijk ongelukkig gekozen)
6 mins

agree  Tea Fledderus
2 days 23 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search