Sep 21, 2007 08:49
16 yrs ago
French term
barbecue gaz à poser
French to Dutch
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
"BARBECUE GAZ à poser" Merci
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | tafelbarbecue op gas |
hirselina
|
Change log
Sep 21, 2007 08:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 22, 2007 18:24: Fabio Descalzi changed "Term asked" from "phrase" to "barbecue gaz à poser" , "Field (specific)" from "Other" to "Furniture / Household Appliances"
Proposed translations
+1
2 hrs
French term (edited):
Barbecue à gaz à poser
Selected
tafelbarbecue op gas
Si c'est bien cela
http://www.darty.com/webapp/wcs/stores/servlet/DartyProductC...
Tafelbarbecue (op gas). Lekker zelf aan tafel uw eten klaarmaken, het vlees medium of juist doorbakken. Precies zoals u het altijd wel zou willen hebben. ...
dok99.nl/site/avondje-uit-rotterdam.html - 7k
http://www.darty.com/webapp/wcs/stores/servlet/DartyProductC...
Tafelbarbecue (op gas). Lekker zelf aan tafel uw eten klaarmaken, het vlees medium of juist doorbakken. Precies zoals u het altijd wel zou willen hebben. ...
dok99.nl/site/avondje-uit-rotterdam.html - 7k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Discussion