footer/header maillé

Dutch translation: (zoekwoord) dichtheid koptekst/voettekst

07:42 Apr 29, 2011
French to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
French term or phrase: footer/header maillé
Ben nog steeds bezig met de taaie lijst met automatiseringstermen en loop nu aan tegen 'maillé'. Betekent dat hier zoiets als 'gekoppeld'? Meer context is er helaas niet.
Anne-Marie Kalkman
Local time: 22:50
Dutch translation:(zoekwoord) dichtheid koptekst/voettekst
Explanation:
Neem hier eens een kijkje, volgens mij heeft het met de zoekwoorddichtheid te maken: http://aocc-ict.nl/uploads/download/handleiding_SEO.pdf
Selected response from:

Karin Vermeer
Netherlands
Local time: 22:50
Grading comment
Bedankt!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3(zoekwoord) dichtheid koptekst/voettekst
Karin Vermeer
Summary of reference entries provided
footer/header
Roy vd Heijden

Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(zoekwoord) dichtheid koptekst/voettekst


Explanation:
Neem hier eens een kijkje, volgens mij heeft het met de zoekwoorddichtheid te maken: http://aocc-ict.nl/uploads/download/handleiding_SEO.pdf

Karin Vermeer
Netherlands
Local time: 22:50
Works in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 4
Grading comment
Bedankt!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 hrs
Reference: footer/header

Reference information:
"Een packet is een verzameling van data (bits) dat één geheel vormt. Een packet wordt in één keer door een transmissiekanaal verzonden. Een packet betstaat uit meer dan één deel met tenminste een header, de data en (optioneel) een footer of trailer. De data wordt de payload genoemd."
(http://ideetron.biedmeer.nl/Webwinkel-Page-44964/Begrippenli...

"The TCP/IP reference model is the network model used in the current Internet architecture. [...] The reference model was named after two of its main protocols, TCP (Transmission Control Protocol) and IP (Internet Protocol). [...] The basic idea of the networking system
is to allow one application on a host computer to talk to another
application on a different host computer.
The application forms its request, then passes the packet down to
the lower layers, which add their own control information, either a
header or a footer, onto the packet. Finally the packet reaches the
physical layer and is transmitted through the cable onto the
destination host. The packet then travels up through the different
layers, with each layer reading, deciphering, and removing the
header or footer that was attached by its counterpart on the
originating computer. Finally the packet arrives at the application it was destined for."
(http://premparashar.tripod.com/notes/computer_networks_notes...

--------------------------------------------------
Note added at 14 uren (2011-04-29 22:31:49 GMT)
--------------------------------------------------

Maillé

« Les réseaux sont généralement de type maillé, c’est-à-dire qu’il existe toujours au moins deux chemins distincts pour aller d’un point à un autre. En cas de coupure d’une liaison, il y a toujours moyen de permettre la communication. La figure 1 illustre un réseau maillé à transfert de paquets. »
(http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:DuflMQ5ocZ8J:www-p...

Roy vd Heijden
Belgium
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 33
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search