GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:01 Nov 16, 2006 |
Finnish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Forestry / Wood / Timber | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erkki Pekkinen Finland Local time: 13:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | timber processing switch / |
|
timber processing switch / Explanation: timber processing switch = kytkin, jolla hakkuukoneen prosessointitoiminto käynnistyy (=puun kaatosahaus, karsina ja katkonta) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2006-11-16 10:57:24 GMT) -------------------------------------------------- Trust me... I know (that "timber" also refers to standing timber = pystymetsä). And I am forester by my first profession (which I continue to practice whenever I can... like now) Reference: http://www.epc.fi |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.