23:15 Jun 23, 2007 |
Persian (Farsi) to English translations [Non-PRO] Music | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
It is as if the love you made me familiar with, has been born, along with me. Explanation: The same story goes here too. This is a rather naive translation intended to give you the gist, only. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Like I was born together with the love I know from you Explanation: Like I was born together with the love I know from you |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
as if it has been born with me,the love from you i know Explanation: gg |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
my adoration/ love to thee, was born with me, since I started to be Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.