GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:08 Jun 23, 2007 |
Persian (Farsi) to English translations [Non-PRO] Music | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alireza Yazdunpanuh Iran Local time: 09:34 | ||||
Grading comment
|
My night's wall is broken because of you, No longer am I afraid of the night's darkness. Explanation: This is a rather naive translation and is intended only to give you the gist of the lyrics. I mean, in no way, is literary aesthitics claimed to be maintained. Although most of such lyrics actually lack any aesthetic value, themselves. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||