19:00 Dec 20, 2020 |
English language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
margin |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
with a little cash left Explanation: You are almost fully invested in stocks and bonds, with just a little cash left in the margin. What can you do to generate portfolio returns with that little cash without taking as much portfolio risk? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
incremental (portfolio returns) Explanation: just one possibility, just a(n educated) guess, given the available context and the rather unusual terminology. The meaning could indeed be to seek to generate, withing the portfolio, positive, albeit small, marginal, incremental returns [either absolute or relative to indices], despite all-time highs, thanks to appropriate investing/trading approaches/ideas, with perhaps the assumption that because of said all-time highs, only small, 'on the margin'//marginal returns are left to be had. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
in terms of mobilized capital Explanation: The margin refers to the amount of capital mobilized in an investment. Good "returns on margin" mean good returns with as little demand for investment as possible. That makes sense in the context, as the text describes a situation in which equity and bonds are particularly expensive and it would thus be difficult to obtain good returns on margin. https://www.managedfuturesinvesting.com/what-is-return-on-margin/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
terhadap batas atau keliling Explanation: Kata ini sering digunakan dalam analisis ekonomi untuk menggambarkan posisi atau titik yang tidak tepat pada suatu data atau kesempatan. Example sentence(s):
Reference: http://www.ldoceonline.com/dictionary/on-the-margin-s |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
terhadap batas atau keliling Explanation: Kata ini sering digunakan dalam analisis ekonomi untuk menggambarkan posisi atau titik yang tidak tepat pada suatu data atau kesempatan. Example sentence(s):
Reference: http://www.ldoceonline.com/dictionary/on-the-margin-s |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
8 hrs |
Reference: margin Reference information: Buying on margin is borrowing money from a broker to purchase stock. You can think of it as a loan from your brokerage. Margin trading allows you to buy more stock than you'd be able to normally. To trade on margin, you need a margin account. |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|