14:38 Jul 21, 2009 |
English to Urdu translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research Additional field(s): Advertising / Public Relations | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Hatim Ali Pakistan Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | مشترکہ برانڈنگ |
| ||
4 +1 | کو-برانڈنگ |
| ||
5 | Mushtarka Brandingمشترکہ برانڈنگ |
|
کو-برانڈنگ Definition from own experience or research: کو-برانڈنگ کی اصطلاح کاروباری دینا میں حال ہی میں متعارف ہوئی ہے۔ اس لئے اردو زبان میں ابھی تک کوئی بھی اصطلاح سامنے نہیں آ سکی، لہذا اس کو فی الوقت اسی طرح سے ہی لکھنا بہتر رہے گا- کیونکہ اس اصطلاح کا واسطہ بھی محدود طور پر متعلقہ لوگوںسے ہی پڑنا ہے۔ Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Mushtarka Brandingمشترکہ برانڈنگ Definition from own experience or research: Branding has been accepted in Urdu as transliteration and because Co-Branding indicates comination of two brands, it can be depicted as مشترکہ برانڈنگ. Example sentence(s):
Explanation: مشترکہ برانڈنگ کے ذریعے دوالگ الگ اورمعروف برانڈزایک دوسرے کے صارفین سے استفادہ کرتے ہیں۔ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
مشترکہ برانڈنگ Definition from Wikipedia: برانڈنگ کا ایک ایسا لائحہ عمل جس میں ایک برانڈ کسی دوسرے برانڈ کے ساتھ مل کر مشترکہ برانڈنگ کے امتزاج کی مارکیٹنگ کرتا ہے جس میں ہدف یہ ہوتا ہے کہ دونوں برانڈ ایک دوسرے کے ساتھ مشترکہ مارکیٹنگ کے نتیجے میں زیادہ کامیابی حاصل کر سکیں گے۔ Example sentence(s):
|
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|