Oct 4, 2022 21:05
1 yr ago
15 viewers *
English term
recessed
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
electric vehicles
The second type of head-up display projects information on to a glass panel (combiner), which is housed in the dashboard in front of the windscreen, using a hidden projector. If drivers do not wish to use the combiner, it can usually be recessed into the dashboard. The disadvantage of this type of head-up display is that, although the glass panel is located in the driver’s field of vision, the driver has to refocus their vision slightly in order to read the information.
recessed у цьому контексті - приховати? вимкнути?
recessed у цьому контексті - приховати? вимкнути?
Proposed translations
(Ukrainian)
3 | Скласти | Eugene Khalin |
3 | заглиблений | Vladyslav Golovaty |
Proposed translations
11 hrs
Selected
Скласти
Можливо, на панелі є спеціальне заглиблення, куди лягає екранчик, коли не потрібен водієві.
Словник каже: to recess - To place in a recess.
Словник каже: to recess - To place in a recess.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :)"
17 mins
заглиблений
його можна (зменшити і) втопити в панель
Something went wrong...