19:45 Nov 30, 2020 |
|
English to Spanish translations [PRO] Other / Non-Binary Language | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Ella/Él/Elle Explanation: Generalmente, se está utilizando elle como equivalente para they. La e reemplaza lo que la RAE denomina masculino genérico. Por ejemplo: empleados por empleades, hermosos por hermoses, nosotros, nosotres. Aquí hay más información sobre sus usos y alternativas: https://www.fundeu.es/lenguaje-inclusivo/ https://www.un.org/es/gender-inclusive-language/guidelines.s... |
| ||
Notes to answerer
| |||