Fenofex Suspension

Spanish translation: Fenofex. Suspensión.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fenofex Suspension
Spanish translation:Fenofex. Suspensión.
Entered by: Rosana Maciel

20:22 Dec 14, 2020
English to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / Certificate of a pharmaceutical product
English term or phrase: Fenofex Suspension
Este parece ser un nuevo medicamento para Centroamérica. He buscado traducciones oficiales pero no he encontrado.

Fenofex en suspensión? (Me inclino por esta opción)

Suspensión de Fenofex?
Rosana Maciel
Canada
Local time: 07:06
Fenofex. Suspensión.
Explanation:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18201155/
La suspensión en la presentación líquida del medicamento. También viene presentado en en comprimidos. Tanto los comprimidos como la suspensión se administran por vía oral.
Selected response from:

Eliana Scasserra
Argentina
Local time: 08:06
Grading comment
Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Fenofex. Suspensión.
Eliana Scasserra
3Fenofex (Fexofenadina) en suspensión oral
liz askew


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fenofex suspension
Fenofex (Fexofenadina) en suspensión oral


Explanation:
..

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-12-14 22:51:21 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.genericpedia.com/brand/Fenofex-120-mg/

Brand Name
Tablet Fenofex (120 mg)
Brand Constituents
More Information Fexofenadine 120 mg
Click on Prescription information to see Indications ( Uses ), Contraindications, Prescription information of respective Constituents.
Manufacturer Name
Apco Pharma Ltd.
Preparation Type
Tablet
Standard Unit
1 Tablet
Unit Price
₹5.5
Brand Package
10 Tablet
Package Price
₹55

liz askew
United Kingdom
Local time: 11:06
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 257
Login to enter a peer comment (or grade)

17 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
fenofex suspension
Fenofex. Suspensión.


Explanation:
https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/18201155/
La suspensión en la presentación líquida del medicamento. También viene presentado en en comprimidos. Tanto los comprimidos como la suspensión se administran por vía oral.

Eliana Scasserra
Argentina
Local time: 08:06
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 16
Grading comment
Muchas gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search