GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:35 Oct 29, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Insurance / Insurance endorsement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: patinba Argentina Local time: 08:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Levantar/levantamiento de aperturas |
| ||
2 | escotillas o aperturas para carga y descarga mediante polipasto |
|
Levantar/levantamiento de aperturas Explanation: I have translated it before |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
escotillas o aperturas para carga y descarga mediante polipasto Explanation: equipo de carga- descarga - Traducción al inglés – Linguee https://www.linguee.co › espanol-ingles › traduccion › equipo+de+carga-+... el operario del equipo de carga o descarga de la terminal ... En un equipo de carga y descarga se utilizan varios polipastos AS 7 regulados por frecuencia ... Mantener el equipo de carga y descarga y de traslado con buenos sellos [...] .... aberturas de las escotillas de carga, la identificación de las escotillas de las bodegas. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.