fucoajing

Spanish translation: fucaojing

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:fucoajing
Spanish translation:fucaojing
Entered by: María Patricia Arce

21:34 Jul 22, 2019
English to Spanish translations [PRO]
Science - Botany
English term or phrase: fucoajing
Hola a todos, estoy con una patente sobre herbicidas y en una lista aparece "fucoajing".
No me salta nada en internet, alguien sabe si será un typo?
Gracias!

In an embodiment, the triazine herbicide is selected from dipropetryn, fucoajing, trihydroxytriazine, atrazine, chlorazine, cyanazine, cyprazine, eglinazine...
Fernanda1986
Uruguay
fucaojing
Explanation:

Ref:

ES2667578T3 - Composiciones pesticidas y métodos relacionados ...


https://patents.google.com/patent/ES2667578T3/es

Determinadas plagas están desarrollando resistencia a los pesticidas ...... fosmetilano, fospirato, fostiazato, fostietano, frontalina, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, ...

ES2667580T3 - Composiciones pesticidas y procesos relacionados ...


https://patents.google.com/patent/ES2667580T3/es

Determinadas plagas están desarrollando resistencia a los pesticidas ...... fosmetilano, fospirato, fostiazato, fostietano, frontalina, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, ...

Composições pesticidas e processos relacionados a estas | Escavador


https://www.escavador.com/.../composicoes-pesticidas-e-proce...

1.
Traducir esta página
Patente de Invenção: COMPOSIÇÕES DE PESTICIDAS E PROCESSOS ... fostiazato, fostietan, frontalin, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, funaihecaoling, ...

Composições pesticidas e processos relacionados a estas ...


https://www.escavador.com/.../composicoes-pesticidas-e-proce...

1.
Traducir esta página
Patente de Invenção: COMPOSIÇÕES DE PESTICIDAS E PROCESSOS ... fostiazato, fostietan, frontalin, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, funaihecaoling, ...

Source Fucaojing 99% de alta qualidade / SSH-108 CAS NENHUM ...


https://m.portuguese.alibaba.com/.../High-quality-99-fucaoji...

1.
Traducir esta página
Fucaojing 99% de alta qualidade / SSH-108 CAS NENHUM 103427-73-2 fabricante do ALCANCE do GSP EPA do GMP, You can get more details about High ...
[PDF]
Untitled - Consulta de Documentos


visordocs.sic.gov.co/documentos/DocsPI/15/05/21/14_0004196__07.pdf?198

1 feb. 2007 - desarrollando resistencia a los pesticidas de uso actual. Cientos ...... fospirato, fostiazato, fostietan, frontalina, fuberidazol, fucaojing, fucaomi,.
Visitaste esta página 2 veces. Última visita: 22/07/19
[PDF]
dirección de nuevas creaciones solicitud fase nacional - pct


visordocs.sic.gov.co/documentos/DocsPI/15/07/31/15_0177787__00.pdf?789

1.
31 jul. 2015 - pesticida. Los compuestos de Fórmula I y el compuesto pesticida. 25 ..... sodio, foramasulfuron, fosamina, fosamina-amonio, fucaojing,. 25 ...


Selected response from:

María Patricia Arce
Argentina
Local time: 16:48
Grading comment
Muchas gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2fucaojing
María Patricia Arce
3fucoaging
Claudia Botero


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
fucoaging


Explanation:
Pues creo que la dejaría así. Es un plaguicida según Google y la única referencia que hay es la que dice María Patricia.

Claudia Botero
Colombia
Local time: 14:48
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
fucaojing


Explanation:

Ref:

ES2667578T3 - Composiciones pesticidas y métodos relacionados ...


https://patents.google.com/patent/ES2667578T3/es

Determinadas plagas están desarrollando resistencia a los pesticidas ...... fosmetilano, fospirato, fostiazato, fostietano, frontalina, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, ...

ES2667580T3 - Composiciones pesticidas y procesos relacionados ...


https://patents.google.com/patent/ES2667580T3/es

Determinadas plagas están desarrollando resistencia a los pesticidas ...... fosmetilano, fospirato, fostiazato, fostietano, frontalina, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, ...

Composições pesticidas e processos relacionados a estas | Escavador


https://www.escavador.com/.../composicoes-pesticidas-e-proce...

1.
Traducir esta página
Patente de Invenção: COMPOSIÇÕES DE PESTICIDAS E PROCESSOS ... fostiazato, fostietan, frontalin, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, funaihecaoling, ...

Composições pesticidas e processos relacionados a estas ...


https://www.escavador.com/.../composicoes-pesticidas-e-proce...

1.
Traducir esta página
Patente de Invenção: COMPOSIÇÕES DE PESTICIDAS E PROCESSOS ... fostiazato, fostietan, frontalin, fuberidazol, fucaojing, fucaomi, funaihecaoling, ...

Source Fucaojing 99% de alta qualidade / SSH-108 CAS NENHUM ...


https://m.portuguese.alibaba.com/.../High-quality-99-fucaoji...

1.
Traducir esta página
Fucaojing 99% de alta qualidade / SSH-108 CAS NENHUM 103427-73-2 fabricante do ALCANCE do GSP EPA do GMP, You can get more details about High ...
[PDF]
Untitled - Consulta de Documentos


visordocs.sic.gov.co/documentos/DocsPI/15/05/21/14_0004196__07.pdf?198

1 feb. 2007 - desarrollando resistencia a los pesticidas de uso actual. Cientos ...... fospirato, fostiazato, fostietan, frontalina, fuberidazol, fucaojing, fucaomi,.
Visitaste esta página 2 veces. Última visita: 22/07/19
[PDF]
dirección de nuevas creaciones solicitud fase nacional - pct


visordocs.sic.gov.co/documentos/DocsPI/15/07/31/15_0177787__00.pdf?789

1.
31 jul. 2015 - pesticida. Los compuestos de Fórmula I y el compuesto pesticida. 25 ..... sodio, foramasulfuron, fosamina, fosamina-amonio, fucaojing,. 25 ...




María Patricia Arce
Argentina
Local time: 16:48
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Muchas gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  JohnMcDove
3 hrs
  -> Gracias, John!

agree  Charles Davis: Exacto: https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Fucaojing ; no tiene otro nombre en español: https://www.wikidata.org/wiki/Q27285613
4 hrs
  -> Gracias, David!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search