Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
investment grade emerging markets
Spanish translation:
mercados emergentes con grado de inversión
Added to glossary by
Alicia Estevez-hernandez
Sep 25, 2020 10:18
3 yrs ago
11 viewers *
English term
investment grade emerging markets
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
This is part of an accounting course for a company, full sentence:
The sub-asset classes include investment grade emerging markets, high yield convertible bonds,
The sub-asset classes include investment grade emerging markets, high yield convertible bonds,
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | mercados emergentes con grado de inversión | Antonella Perazzoni |
3 | Mercados emergentes de inversión no especulativa | María del Carmen García |
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
mercados emergentes con grado de inversión
My try
Example sentence:
En ese sentido, la deuda en mercados emergentes con grado de inversión (investment grade) destaca como una fuente de rendimiento de alta calidad para los inversores que están dispuestos a mirar más allá de los mercados desarrollados.
Dentro de la deuda en dólares, la que se ha debilitado de forma desproporcionada ha sido la de alto rendimiento, mientras que las caídas dentro del segmento de grado de inversión en los mercados emergentes están mucho más en línea con los movimiento
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Mercados emergentes de inversión no especulativa
Los "investment-grade bonds" son los bonos calificados con grado de inversión o bonos no especulativos.
Ver la siguiente nota:
https://fr.reuters.com/article/economia-emergentes-sp-idLTAK...
https://economipedia.com/definiciones/grado-de-inversion.htm...
Ver la siguiente nota:
https://fr.reuters.com/article/economia-emergentes-sp-idLTAK...
https://economipedia.com/definiciones/grado-de-inversion.htm...
Something went wrong...