pre-screening
Slovak translation: predbežné vyšetrenie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:22 Jun 28, 2006 |
| English to Slovak translations [PRO] Medical - Medical: Health Care | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Uncle Local time: 16:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | predbežné vyšetrenie |
| ||
| 2 | >>> |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
58 mins confidence: 
>>> Explanation: not for points, "Uncle's" sugestion is fine skríning - slovenska verzia je : metoda vyhladavania vcasnych foriem choroby alebo odchylok od normy v danej populacii formou testov... -------------------------------------------------- Note added at 3 days2 hrs (2006-07-01 13:40:56 GMT) -------------------------------------------------- vyšetriť - zistením podrobností objasniť, lekársky prehliadnuť |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
36 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3predbežné vyšetrenie Explanation: This is what comes to mind... -------------------------------------------------- Note added at 3 days7 hrs (2006-07-01 19:01:01 GMT) -------------------------------------------------- OK, ak ide o kladenie otázok, tak potom predbežné interview alebo predbežný test (?) -------------------------------------------------- Note added at 3 days8 hrs (2006-07-01 20:05:51 GMT) -------------------------------------------------- Alebo predbežný pohovor... |
| |
Grading comment
| ||
