primary line end (U)

Serbo-Croat translation: kraj primarnog namotaja (U)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:primary line end (U)
Serbo-Croat translation:kraj primarnog namotaja (U)
Entered by: Nebojša Mihaljević

19:34 Sep 7, 2011
English to Serbo-Croat translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Karakteristike transformatora
English term or phrase: primary line end (U)
Vrsta završetka namotaja transformatora prilikom ispitivanja napona.
Nebojša Mihaljević
Montenegro
Local time: 13:28
kraj primarnog namotaja (U)
Explanation:
Transformatori imaju primarni i sekundarni namotaj. Jedan je povezan direktno sa uzemljenjem, a drugi na mrezu viskokog napona. 'Line' se prevodi i kao 'vod', ali u ovom slucaju misli se na zicu koja je 'namotana'
Selected response from:

Dusica Milosavljevic
Serbia
Local time: 13:28
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4kraj primarnog namotaja (U)
Dusica Milosavljevic


  

Answers


3 days 23 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
primary line end (u)
kraj primarnog namotaja (U)


Explanation:
Transformatori imaju primarni i sekundarni namotaj. Jedan je povezan direktno sa uzemljenjem, a drugi na mrezu viskokog napona. 'Line' se prevodi i kao 'vod', ali u ovom slucaju misli se na zicu koja je 'namotana'



    Reference: http://www.maturskiradovi.net/downloads/naponski-mjerni-tran...
    Reference: http://sr.wikipedia.org/sr/%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1...
Dusica Milosavljevic
Serbia
Local time: 13:28
Works in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 12
Notes to answerer
Asker: Hvala Dušice.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search