CY-CY
Serbian translation: CY-CY
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:36 May 2, 2021 |
| English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / bill of lading | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mira Stepanovic Serbia Local time: 20:23 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | CY-CY |
|
Answers
25 mins confidence: 
| cy-cy CY-CY Explanation: Mislim da treba da ostane isto: https://www.lagermax.com/rs/usluge/transportna-resenja/preko... Međunarodni naziv i objašnjenje termina CY - (Container Yard - Kontejnerski terminal) - Mesto na koje se isporučuju napunjeni kontejneri za utovar i transport. CY/CY Označava FCL teret koji se nalazi u kontejnerskom terminalu i treba da bude isporučen u drugi depo za kontejnere putem zbirnog transporta (definisanog u B/L). Kao što je npr. u tekstu na hrvatskom jeziku: http://m.hr.purchasing-china.com/info/what-freight-is-involv... 2. RASPRODAJA KUTIJE: Ova stopa se temelji na svakom spremniku i često se koristi u slučaju isporuke kontejnera, odnosno CFS-CY ili CY-CY. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations