13:50 Aug 13, 2020 |
|
English to Serbian translations [PRO] Bus/Financial - Transport / Transportation / Shipping / Shipping invoice | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 -1 | Republička direkcija za robne rezerve (masa / visina kontejnera) |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
republic w/h storages Republička direkcija za robne rezerve (masa / visina kontejnera) Explanation: Rekao bih da je u pitanju: Republička direkcija za robne rezerve,gde se uvažavaju standardne dimenzije kontejnera: dužina, širina, visina, masa. Postoji maksimalna dozvoljena masa i dužina kontejnera za skladištenje i odlaganje robe (tereta). "H" je skraćenica za "visinu" - height, a "w" je skraćenica za "masu" - weight. Postoji standard, recimo: "20' standard": dužina kontejnera: 5,90 m; širina: 2,35 m; visina 2,39 m; masa: 2.280 kg = 2,28 t. Postoji standard: 40' high cube (dužina: 12,03m; širina: 2,35m; visina: 2,69m; masa: 3.980 kg = 3, 98 t. -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2020-08-14 12:25:00 GMT) -------------------------------------------------- Ovo je link na kom imate standardne unutrašnje dimenzije kontejnera i mase, i postoje kontejneri stanadarda: 40' high cube; 45' high cube, što ste i vi pominjali. U pitanju su kontejneri veće dužine i mase. http://www.kontrans.rs/velicine_kontejnera -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2020-08-14 12:31:49 GMT) -------------------------------------------------- Misli se, naravno, na masu samog kontejnera. |
| ||
Notes to answerer
| |||