GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:14 Jul 16, 2007 |
English to Serbian translations [PRO] Science - Science (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: V&M Stanković Serbia Local time: 16:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | suspendovane nečistoće |
|
suspended impurities suspendovane nečistoće Explanation: Fakultet za fizičku hemiju, Univerzitet u Beogradu O AEROSOLIMA … Aerosoli su čvrste čestice ili male tečne kapi iz dima, prašine, letećeg pepela i kondenzovanih gasovitih supstanci koje mogu biti suspendovane u vazduhu. Neke od tih čestica dovoljno su velike ili tamne da mogu biti viđene kao dim ili čađ. Druge su tako male da se jedino mogu videti pomoću elektronskog mikroskopa. Nastaju u industrijskim procesima, na deponijama, sagorevanjem goriva, iz prašine sa puteva, građevinskim radovima, eolskom erozijom stena i zemljišta, vulkanskim erupcijama, šumskim požarima itd. Neke čestice emituju se direktno iz njihovih izvora, dok druge nastaju kada gasovi kao sumpordioksid, azotovi oksidi ili nemetanski organski gasovi i pare reaguju sa drugim jedinjenjima u vazduhu i formiraju manje isparljive supstance, a potom i najfinije mikrodispergovane čestice, sa kojima gasovi mogu ponovo stupati u reakcije. ( http://hemija.chem.bg.ac.yu/G43_2002/strtxt78.htm ) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||