over effect

Serbian translation: efekat prelivanja

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:over effect
Serbian translation:efekat prelivanja
Entered by: Bogdan Petrovic

07:54 Apr 20, 2016
English to Serbian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / energy efficiency
English term or phrase: over effect
Overlaps, multiplier and spill over effect, free-rider risks

Verovatno je "spill over effect"
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 23:02
efekat prelivanja
Explanation:
Ja mislim da je "spillover effect".
Selected response from:

SandraJ
Serbia
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1efekat prelivanja
SandraJ


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
efekat prelivanja


Explanation:
Ja mislim da je "spillover effect".

Example sentence(s):
  • poboljšati pristup lokalnih zajednica obuci i zaposlenju u čitavom lancu vrednosti auto industrije, i na taj način postići bolji tkz. „efekat prelivanja“ (eng. spillover effect) investicija i rasta u ovom sektoru.
  • U svetlu iskustva evropskih integracija u proteklih pedeset godina, međusobna trgovina i ekonomske integracije su osnova za poboljšanje odnosa između država kroz takozvani “efekat prelivanja” (spill-over effect).

    Reference: http://www.acserbia.org.rs/article/aktivnosti/rsedp-projekat...
    Reference: http://www.isac-fund.org/download/ISAC-POLICY-PERSPECTIVE-5s...
SandraJ
Serbia
Native speaker of: Native in MacedonianMacedonian, Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  sofijana
2 hrs
  -> Hvala. :)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search