Check if you groups that share school
Russian translation: Убедитесь, что (Обеспечьте, чтобы) группы, посещающие школу,...
| 10:23 Dec 21, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Safety | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alexander Konosov Russian Federation Local time: 13:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Убедитесь, что (Обеспечьте, чтобы) группы, посещающие школу,... |
|
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Убедитесь, что (Обеспечьте, чтобы) группы, посещающие школу,... Explanation: соблюдают (соблюдали) установленные правила. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2020-12-21 10:33:27 GMT) -------------------------------------------------- Видимо речь не об учениках и учителях, а посторонних лицах, которые проводят в школе свои мероприятия. См. ссылку ниже. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2020-12-21 10:33:41 GMT) -------------------------------------------------- CDC Readiness and Planning Tool: To Prevent the Spread of COVID-19 in Primary and Secondary Schools Encourage organizations that share the school facilities to follow these considerations. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/downloads/global-c... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations