May 13, 2015 08:52
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Latvia
22 years in translation
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to Latvian, and 2 more.
off shelf and on shelf
English to Russian
Bus/Financial
Retail
Packaging
You need a common pack to supply multiple channels, some off and some on shelf.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | товары, выставляемые на полках и вне полок |
erika rubinstein
|
| 3 | взятые вне полок и с полок |
Vitaly Ashkinazi
|
Proposed translations
+1
20 mins
erika rubinstein
Native in Russian
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian , German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
товары, выставляемые на полках и вне полок
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
взятые вне полок и с полок
.
Something went wrong...