Dec 20, 2020 09:50
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
tapping (here)
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Product Documentation (PALLETIZER)
Service and maintenance instructions
Oil change on SEW motors
The filler neck for tapping and filling the sides of the gear unit.
...
Oil change on drum motors
The filler neck for tapping and filling (end cover opposite the line connection)
TIA!
Oil change on SEW motors
The filler neck for tapping and filling the sides of the gear unit.
...
Oil change on drum motors
The filler neck for tapping and filling (end cover opposite the line connection)
TIA!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | навинчивание (шприца для смазки) |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
22 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
484
Selected
навинчивание (шприца для смазки)
.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2020-12-20 10:14:19 GMT)
--------------------------------------------------
Шприц для смазки - как выбрать лучший?
Спереди на шприце есть наконечник с внутренней резьбой, необходимой для прикрепления к штуцеру.
https://auto.today/bok/3120-shpric-dlya-smazki-kak-vybrat-lu...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-12-20 12:28:09 GMT)
--------------------------------------------------
УТОЧНЕНИЕ: навинчивание НАКОНЕЧНИКА шприца
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2020-12-20 10:14:19 GMT)
--------------------------------------------------
Шприц для смазки - как выбрать лучший?
Спереди на шприце есть наконечник с внутренней резьбой, необходимой для прикрепления к штуцеру.
https://auto.today/bok/3120-shpric-dlya-smazki-kak-vybrat-lu...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-12-20 12:28:09 GMT)
--------------------------------------------------
УТОЧНЕНИЕ: навинчивание НАКОНЕЧНИКА шприца
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое!"
Something went wrong...