11:08 Feb 12, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Marketing - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: George Phil Russian Federation Local time: 05:11 | ||||||
Grading comment
|
и проводит их с помощью технически обученного персонала организации Explanation: Речь об "изменениях" https://www.google.com/search?q="проводить изменения"&oq="пр... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
и выводит их на уровень технически подготовленной организации Explanation: Полагаю, them относится к слову company и/или levels relevant for the decision, то есть к людям, персоналу и речь идет и выводе организации на новый цифровой уровень. Как вариант еще - "и выводит их на новый уровень технической подготовки/цифровой компетенции". |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
и проводит их (изменения) через повышение уровня технической подготовки персонала Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.