Must Know Utility
Russian translation: Обязательное снаряжение
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:10 Oct 30, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Games / Video Games / Gaming / Casino / ESEA, CS:GO | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Dmitri Chik Belarus Local time: 10:31 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | Обязательное снаряжение |
| ||
| 3 | утилита, которую нужно знать |
|
Answers
11 mins confidence: 
утилита, которую нужно знать Explanation: https://www.progamer.ru/games/guides/chto-nuzhno-dlya-stabil... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Обязательное снаряжение Explanation: "Всё необходимое (или "обязательное") снаряжение" Не утилиты! Речь о гранатах, дымовых гранатах, коктейлях Молотова, электрошокерах и других игровых предметах, которые объединяют в общую категорию "Снаряжение". Nadr же — это инструмент, который позволяет игрокам оттачивать навыки бросания гранат и других снарядов и тестировать различные траектории полета. CS:GO — игра крайне соревновательная, где исход матчей могут решать сантиметры и миллисекунды, потому многие игроки всеръёз подходят в улучшению таких навыхов. На сайте написано Utility, потому что основную часть предметов категории "Снаряжение" составляют гранаты и снаряды. Ниже привожу ссылки... https://www.hotspawn.com/guides/maximizing-utility-in-counter-strike/ https://counterstrike.fandom.com/ru/wiki/Категория:Снаряжение |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations