UNC HOLES ON ... P.C.

Russian translation: -

04:40 Dec 15, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: UNC HOLES ON ... P.C.
Specifications

3" Pump

Connections/Interface
Inlet/Outlet 3" 150 lb ANSI Flange
Shaft Dia 1.125"
Key 1/4" x 1/4" x 3"
Rotation Either Direction
Weight 70 kg

Operating Limits
Max Speed 300 rpm
Max Pressure 800 kPa
Min. Temperature -5 °C
Max Temperature 80 oC
Materials
Pump Body 316 Stainless Steel (cast)
Gears Nitrile Rubber (over steel insert)
Shafts 440C Stainless Steel
Gaskets Fibre
Fasteners 316 Stainless Steel
Lip Seals Viton / Steel

Lubrication
Bearings Lip Seals
Grease BP Energrease LC2
Access 8 x Grease Nipples


FLANGE DETAILS SAME BOTH SIDES
5/8-11 UNC HOLES ON 0152.4 P.C.
Ø18 THRU HOLES
DETAIL A SCALE (1 : 1)
DETAIL B SCALE (1 : 2)
Николай
Russian Federation
Local time: 09:38
Russian translation:-
Explanation:
UNC - стандарт на дюймовую резьбу, не переводится имхо

PC - pitch circle - окружность центров отверстий

Резьбовые отв. .... UNC по окружности ....
Selected response from:

NickSayko
Local time: 08:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2-
NickSayko


  

Answers


40 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
unc holes on ... p.c.
-


Explanation:
UNC - стандарт на дюймовую резьбу, не переводится имхо

PC - pitch circle - окружность центров отверстий

Резьбовые отв. .... UNC по окружности ....

NickSayko
Local time: 08:38
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 145

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Alexander Konosov
48 mins
  -> Спасибо

agree  Enote
4 hrs
  -> Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search