09:07 May 26, 2019 |
|
English to Russian translations [Non-PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama / Movie subtitle | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | Ты бросил в грязь номер два, когда пошел на прорыв. |
|
you rolled a two on a bull rush in the mud. Ты бросил в грязь номер два, когда пошел на прорыв. Explanation: Не хватает контекста, но bull rush - это бросок игрока защиты в американском футболе, когда он отпихивает нападающего руками. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.