quasi-randomness

Romanian translation: caracterul cvasi-aleatoriu

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	quasi-randomness
Romanian translation:	caracterul cvasi-aleatoriu
Entered by:	Lavinia Pirlog

13:06 Aug 26, 2014

English to Romanian translations [PRO]
Science - Science (general)

English term or phrase: quasi-randomness

In a series of articles, Chung and Graham considered several quite disparate properties of random-like hypergraphs of density 1 = 2 and proved that they are in fact equivalent. The central concept in their work turned out to be the so called deviation of a hypergraph. They proved that having small deviation is equivalent to a variety of other properties that describe quasi-randomness.

Lavinia Pirlog KudoZ activity Questions: 3671 (10 open) (1 without valid answers) (33 closed without grading) Answers: 296 Romania
Local time: 01:34

caracterul cvasi-aleatoriu

Explanation:
eu asa as formula
http://hallo.ro/search.do?d=en&l=ro&type=both&query=randomne...

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2014-08-26 19:12:39 GMT)
--------------------------------------------------

O alta varianta mai fortata ar fi "semi/cvasi-impredictibilitate"

Selected response from:

Claudia Coja
Local time: 00:34

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +1

caracterul cvasi-aleatoriu

Claudia Coja

Discussion entries: 4

Answers

1 hr confidence:

peer agreement (net): +1

caracterul cvasi-aleatoriu

Claudia Coja
Local time: 00:34
Native speaker of:

Romanian
PRO pts in category: 16

Notes to answerer

Asker: Mulţumesc. Aşa am pus, dar nu prea am găsit referinţe.

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

quasi-randomness

Romanian translation: caracterul cvasi-aleatoriu

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

quasi-randomness

Romanian translation: caracterul cvasi-aleatoriu

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language