Spraybonding
Romanian translation: impregnare/vopsire prin pulverizare
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:45 Nov 19, 2015 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ION CAPATINA United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Impregnare cu spray adeziv |
| ||
| 4 | impregnare/vopsire prin pulverizare |
|
Answers
3 hrs confidence: 
| spraybonding impregnare/vopsire prin pulverizare Explanation: În tehnologia pulberilor se aplică anumite materiale pe bază de pulberi (vopseluri, lacuri) prin pulverizare cu un pistol manual sau automat.... http://kintepowder.en.alibaba.com/product/1495053134-5021874... “Electrostatic Spray Bonding metallic powder coating” http://compa.ro/procese/acoperiri-de-suprafata “vopsea pulbere/pulverizare manuala cu pistol de vopsire in camp electrostatic” |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| spraybonding Impregnare cu spray adeziv Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2015-11-19 21:42:22 GMT) -------------------------------------------------- Chemical Bonding www.engr.utk.edu › mse › Textiles In spray bonding, binders are sprayed onto moving webs. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2015-11-19 21:47:22 GMT) -------------------------------------------------- A study of bonding mechanisms and corrosion behaviour of cold ... eprints.nottingham.ac.uk › ... by T Hussain - 2011 - Cited by 3 - Related articles 12 Oct 2011 - The mechanism of bonding in cold spraying is still a matter of some debate. ... namely (i) metallurgical bonding and (ii) mechanical interlocking of substrate material into the coating. -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2015-11-19 21:54:43 GMT) -------------------------------------------------- Proprietati fizice - insulheat.ro www.insulheat.ro › ... Metalurgie. Cuptoare de ..... Se aplica cu pensula sau spray. Aplicatii ... Fixwool FX este un adeziv pe baza de silica care lipeste fibra ceramica pe caramida refractara rece sau pe mantaua metalica. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations