GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
16:17 Apr 20, 2021 |
|
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / mineração | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Clauwolf Local time: 05:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | dimensões do piso da escavadeira |
| ||
4 | comprimento interno do fundo da caçamba...dipper..draga |
| ||
3 | comprimento da base da caçamba |
|
dipper floor length comprimento da base da caçamba Explanation: O que chamam de dipper às vezes é só a caçamba, às vezes é o conjunto braço + caçamba. No seu contexto, parece ser só a caçamba, já que fala em floor length. http://www.solintal.es/en/communication/today/423-two-new-sh... https://www.intechopen.com/books/lagrangian-mechanics/mechan... http://www.revistamt.com.br/Materias/Exibir/escavadeiras-x-c... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dimensões do piso da escavadeira Explanation: :) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
dipper floor length comprimento interno do fundo da caçamba...dipper..draga Explanation: dipper floor length => comprimento interno do fundo da caçamba...dipper..draga |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.