14:16 Nov 21, 2019 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / Audit | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mario Freitas Brazil Local time: 14:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | SAT - Software Audit Tool (nome próprio) |
| ||
4 | ferramenta de auditoria digital |
| ||
4 | ferramenta de auditoria de softwares |
|
sat - software audit tool ferramenta de auditoria digital Explanation: Não conheço alguma sigla correspondente a SAT... https://www.google.com.br/search?client=safari&hl=en-gb&ei=Y... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sat - software audit tool SAT - Software Audit Tool (nome próprio) Explanation: Eu não traduziria. É nome próprio. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sat - software audit tool ferramenta de auditoria de softwares Explanation: Se não for nome próprio e/ou se quiser colocar a tradução. "This software audit tool allows you to remotely collect a list of installed applications and updates from Windows PCs located in a LAN/WAN" https://emcosoftware.com/network-software-scanner |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.