18:33 Feb 23, 2012 |
English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roman Kozierkiewicz Local time: 11:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | zachować licencję |
| ||
2 -1 | uzyskać licencję [niewyłączną] na |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
uzyskać licencję [niewyłączną] na Explanation: licencja niewyłączna - http://www.proz.com/kudoz/406578 ------------ Spółka Akcyjna w dniu 17 lutego 2009 r. zawarła z Wnioskodawcą umowę licencyjną, na mocy której „L” uzyskały licencję niewyłączną na korzystanie ze - http://goo.gl/FpGmF -------------------------------------------------- Note added at 6 hrs (2012-02-24 01:03:17 GMT) -------------------------------------------------- Strony mogą zastrzec, że licencjobiorca jest podmiotem korzystającym z udzielonego prawa na zasadzie wyłączności (tzw. licencja wyłączna) lub też postanowić, iż z udzielonego prawa może korzystać więcej, niż jeden podmiot (tzw. licencja niewyłączna). - http://pi.gov.pl/parp/chapter_86196.asp?soid=6AD5FA7F47B84D2... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
zachować licencję Explanation: Czy konieczne będzie kupienie nowego Windowsa? - Forum PCLab.pl 1 Gru 2011 ... Czy komputer z systemem OEM Windows pozwala uaktualnić płytę główną i zachować tę samą licencję? Co się stanie, gdy płyta musiała ... forum.pclab.pl/topic/746828-Czy-konieczne-b%C4%99dzie-kupienie-nowego-Windowsa/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.