12:17 Oct 28, 2012 |
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 05:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | trykkøkning i havbunnsanlegg |
|
trykkøkning i havbunnsanlegg Explanation: Seabed boosting is at times deployed to ensure the flow of fluids from fields at the required rate after natural reservoir pressure declines. http://www.offshore-mag.com/articles/print/volume-70/issue-5... Havbunnsanlegget vil inkludere brønnrammer, flerfasepumper, kraftfordeling og kontrollsystem. Dette alter-nativet vil innebære behov for teknologiutvikling knyttet til separasjon, trykkøkning og oppvarming av brønn-strøm fra havbunnsanlegget til land. Rørledningen til land må ha direkte oppvarming for å unngå voksutfelling ... http://www.regjeringen.no/upload/OED/Vedlegg/horingsnotatgol... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|