10:07 Feb 11, 2016 |
English to Norwegian translations [PRO] Bus/Financial - Management | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joachim Stene Norway Local time: 22:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | pipeline-styring |
|
pipeline-styring Explanation: Her ville jeg strukket meg langt for å finne en omskrivning, for eksempel prosesstyring, prosjektadministrasjon e.l. avhengig av sammenhengen. Hvis du er mer låst eller skriver for eksperter som forstår (og kanskje til og med liker?) sjargong, kan det være greit å beholde pipeline på norsk etter min mening. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.