11:01 Feb 19, 2008 |
English to Norwegian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bjørnar Magnussen Local time: 10:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | merverdianalyse |
|
merverdianalyse Explanation: Selv om jeg ikke finner så mange referanser på "purchase price analysis", synes jeg likevel det ut fra konteksten kommer ganske klart frem at det er snakk om en merverdianalyse som skal allokere/tilordne merverdier ved oppkjøp. Example sentence(s):
Reference: http://www.norskvekst.com/binary?id=67423&download=true Reference: http://www.orkla.no/aarsrapp/2003/norsk/3d.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.