Brother
Malay translation: 1) saudara/ikhwan; 2) Brother [jika panggilan bagi seorang padri biasa nasrani]
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:00 May 11, 2004 |
| English to Malay translations [Non-PRO] Religion / religion | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: yam2u United States | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 +4 | 1) saudara/ikhwan; 2) Brother [jika panggilan bagi seorang padri biasa nasrani] |
| ||
| 5 | abang / adik |
|
Answers
30 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| brother 1) saudara/ikhwan; 2) Brother [jika panggilan bagi seorang padri biasa nasrani] Explanation: - saudara / ikhwan (saudara seagama) - Brother [rasa saya tidak diterjemah bila diguna sebagai panggilan bagi seorang lelaki nasrani yang mula mahu menjadi padri di dalam ugama nasrani] |
| |
Grading comment
| ||
