GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:29 May 12, 2013 |
English to Malay translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / Study participation-ICF | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: yam2u United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | diarahkan oleh doktor; dipreskripsikan oleh doktor |
| ||
4 | Ditempah/dipesan oleh doktor |
|
Ditempah/dipesan oleh doktor Explanation: In other words, also can use "dibeli oleh doktor". But I think the above are more appropriate. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
diarahkan oleh doktor; dipreskripsikan oleh doktor Explanation: dalam pengalaman saya menterjemah bidang ini, besar kemungkinan maksud yang dikehendaki dalam konteks ini adalah seperti yang saya cadangkan. |
| |
Grading comment
| ||