https://www.proz.com/kudoz/english-to-lithuanian/social-science-sociology-ethics-etc/3882562-baby-boomer.html
Jun 7, 2010 22:56
13 yrs ago
English term

baby boomer

GBK English to Lithuanian Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Definition from Wikipedia:
A baby boomer is a person who was born during the demographic Post-World War II baby boom.
Example sentences:
Just like millions of other baby boomers, my friend Judy lives quite a distance from her parents. (babyboomers.com)
First, in the 1950s and early 1960s, more schools were needed to accommodate large numbers of baby boomer students. (Bureau of Labor Statistics)
The oldest baby boomers will celebrate their 65th birthdays in 2011. (InfoWorld)
Change log

Jun 7, 2010 22:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jun 7, 2010 22:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jun 10, 2010 23:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jun 17, 2010 23:56:

Jul 7, 2010 23:55:

Aug 6, 2010 23:55:

Proposed translations

1 hr

demografinio sprogimo (baby boom) karta

Definition from eur-lex.europa.eu:
Žmonės gimę maždaug pirmame dešimtmetyje po II pasaulinio karo, apie 1946–1960 (ypatingai Šiaurės Amerikoje).
Example sentences:
• Be to, kūrybingiausias roko laikotarpis tai pat truko 1967-1980 metais. ... „Tos kartos jaunimas – tai „baby boom“ karta, gimusi po Antrojo pasaulinio karo. (www.gitara.lt)
To priežastis - per “baby boom” (pokario metu didelio gimstamumo) laikotarpį buvusi agitacija už nedideles šeimas. (www.mokslai.lt)
Something went wrong...