04:56 May 21, 2010 |
English to Lithuanian translations [PRO] Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Eurotonas.com Lithuania Local time: 10:15 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | užkaitas |
|
glass rebate užkaitas Explanation: Glass rebate = glazing rebate, rus. оконный фальц. Can be also translated as "įstiklinimo užkaitas", "stiklo paketui skirtas užkaitas". Images are available at the following: http://www.rationel.ie/rationel-ie/gallery.nsf/0/618C6F0F4A0...$file/Glazing_rebate.jpg http://www.rationel.co.uk/rationel-uk/data.nsf/webDocsByID/9... Example sentence(s):
Reference: http://www.festool.lt/images/lituania/2009JPG/Katalogas_2009... Reference: http://www.duru-meistras.lt/index.php?mact=Products,cntnt01,... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.