Technical Pricing

Latvian translation: tehniskaa veerteeshana/veertiibasnoteikshana

19:10 Jan 17, 2006
English to Latvian translations [PRO]
Bus/Financial - Insurance / Risk Management
English term or phrase: Technical Pricing
Konteksta praktiski nav.

Kā riska kategorija minēts Insurance Risk, kas savukārt sīkāk sadalīts šādi:

Portfolio Selection & Management
Technical Pricing
Case Level Pricing
Claims Administration
Underwriting Administration
Risk Accumulation
Delegated Authority Risk
Technical Reserves
Kunik
Local time: 20:20
Latvian translation:tehniskaa veerteeshana/veertiibasnoteikshana
Explanation:
Technical pricing ir pretstats market pricing.
Vareetu buut saistiiba ar bilances vai kaa citaadi fikseetu un no pieprasijuma neatkariigu veertiibu, nevis faktisko tirgus veertiibu, ko regulee piedaavaajums un pieprasiijums.
Selected response from:

Freimanis
Local time: 21:20
Grading comment
paldies!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3tehniskie izcenojumi
Ines Burrell
3tehniskaa veerteeshana/veertiibasnoteikshana
Freimanis


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
technical pricing
tehniskie izcenojumi


Explanation:
tehniskie izcenojumi

Kādi tieši tehniskie izcenojumi tie varētu būt, man īstas skaidrības nav. Bet be konteksta nudien nekas vairāk nesanāk.

Ines Burrell
United Kingdom
Local time: 19:20
Native speaker of: Native in LatvianLatvian, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)

36 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
technical pricing
tehniskaa veerteeshana/veertiibasnoteikshana


Explanation:
Technical pricing ir pretstats market pricing.
Vareetu buut saistiiba ar bilances vai kaa citaadi fikseetu un no pieprasijuma neatkariigu veertiibu, nevis faktisko tirgus veertiibu, ko regulee piedaavaajums un pieprasiijums.

Freimanis
Local time: 21:20
Works in field
Native speaker of: Latvian
PRO pts in category: 23
Grading comment
paldies!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search