social study

Japanese translation: 社会学

16:46 Dec 20, 2009
English to Japanese translations [Non-PRO]
Journalism
English term or phrase: social study
Don't get your shirt in a knot.
Down to earth.
You can't take it with you!
A cat and mace game.
Get your foot in the door.
Under the gun.
aira0826
United States
Local time: 16:39
Japanese translation:社会学
Explanation:
勉強や学部に関係あれば、社会学は当ています。社会にどんなふうに活躍して、社会上の正しい行為についた学部です。
Selected response from:

lukesalter
Japan
Local time: 06:39
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2社会学
lukesalter
1社会研究
cinefil
1社会科
Miho Ohashi


  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
社会学


Explanation:
勉強や学部に関係あれば、社会学は当ています。社会にどんなふうに活躍して、社会上の正しい行為についた学部です。

Example sentence(s):
  • 私は社会学を勉強しています
lukesalter
Japan
Local time: 06:39
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yasutomo Kanazawa
16 hrs

agree  crossroad
106 days
Login to enter a peer comment (or grade)

9 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
社会研究


Explanation:
an idea

cinefil
Japan
Local time: 06:39
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 22 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
社会科


Explanation:
another idea.

Miho Ohashi
Japan
Works in field
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search