GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:38 Apr 7, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Computers: Software / social media | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Chiara Tosatto Italy Local time: 16:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Ripostatori |
| ||
5 | chi ripubblica |
| ||
3 | riproduttore |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
riproduttore Explanation: Secondo me suona molto meglio di ripubblicatore ma potrebbe non far capire al volo il significato... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ripostatori Explanation: Ripostatore/i secondo il mio parare suona meglio rispetto a ripubblicatore che molte volte è usato nell'ambito editoriale. Ripostatore viene usato anche su Instagram e altri social per descrivere gente che prende i contenuti da altre persone e li ripubblica |
| |